• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ф
  • Э
  • Ю
  • Я
  • Вазари Джорджо

    Вазари (Vasari) Джорджо (30.7.1511, Ареццо, - 27.6.1574, Флоренция), итальянский архитектор, живописец, историк искусства. Представитель маньеризма.Учился у Б. Бандинелли во Флоренции, сформировался…



    Ваза (шведская королевская династия)

    Ваза, Васа (Vasa), шведская королевская династия (1523-1654). Основатель Густав I В. (правил в 1523-60). Шведскими королями были также его сыновья Эрик XIV (1560-68) и Юхан III (1568-92), его внук…



    Вазген I

    Вазген I (в миру Левон Карапет Палчян) [р. 20.9(3.10).1908, Бухарест], католикос всех армян. Родился в семье ремесленника. В 1936 окончил факультет литературы и философии Бухарестского университета. В…



    Вазелин

    Вазелин [франц. vaseline, от нем. Was (ser) - вода и греч. elaion - оливковое масло], продукт переработки нефти, однородная мазеподобная масса, смесь тяжёлого нефтяного масла и некоторых твёрдых…



    Вазелиновое масло

    Вазелиновое масло, парафиновое масло, смесь углеводородов, получаемая очисткой нефтяного дистиллата. В медицине применяют как слабительное средство при хронических запорах по 1-2 столовых ложки в день…



    Вазех

    Вазех (псевдоним; настоящее имя Мирза Шафи) (1796, Гянджа,—28.11.1852, Тбилиси), азербайджанский поэт, просветитель, педагог. Сын зодчего. Был учителем азербайджанского и персидского языков в Тбилиси (с 1840), где близко сошёлся с Х. Абовяном, А. Бакихановым, М. Ф. Ахундовым и др. Писал интимно-лирические и сатирические стихи в форме газели, мухаммаса, рубай, месневи и др. Возглавлял поэтический "Кружок мудрости". Развивая традиции азербайджанской и персидской классической поэзии, В. воспевал романтическую любовь, наслаждение жизнью, выступал против пороков феодального общества, закрепощения личности, религиозного фанатизма. Немецкий поэт Ф. Боденштедт включил переводы стихов В. в свои записки "Тысяча и один день на Востоке" (1850), затем опубликовал "Песни Мирзы Шафи" (1881), многократно переводившиеся на европейские языки. Первый перевод на русский язык (с немецкого) выполнен Н. И. Эйфертом (издание 1880, 1903). Позднее Боденштедт выдал стихи В. за свои. В. составил 1-ю хрестоматию азербайджанской поэзии и "Татарско-русский словарь" (совместно с русским педагогом И. Григорьевым) для гимназии.

    Лит.: Рафили М., Мирза Шафи в мировой литературе, Б., 1958; Сеид-Заде А. А., Мирза-Шафи Садык оглы Вазех, Б., 1969.

    А. Шариф.

     

    Боденштедт Фридрих

    Боденштедт (Bodenstedt) Фридрих (22.4.1819: Пейне, близ Ганновера, - 18.4.1892, Висбаден), немецкий писатель, переводчик. Учился в Гёттингене и Мюнхене. В 1841-43 был домашним учителем в Москве, затем…